译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
我辞去永王的官却不(bu)受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
大家都(du)感谢(xie)王子的恩德,不惜献出自己的生命。
西风起了(liao),山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
阴阳相隔已(yi)一年,为何你从未在我梦里来过?
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
简便的宴席,虽然菜很(hen)一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
(3)耿介:光明正直。
徒:只是,仅仅。
⑹两朝开济:指诸葛亮辅助刘备开创帝业,后又辅佐刘禅。两朝:刘备、刘禅父子两朝。开:开创。济:扶助。
(27)朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。朝,在早晨。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。