译文
幽静的山谷里看不见人,只能听(ting)到那说话的声音。
往日的繁(fan)华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一(yi)派荒凉,人迹稀少。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
虽然知(zhi)道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片(pian)真情。
我本是像那个接舆楚狂人,
手拿宝剑,平定万里江山;
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
曹将军画马出名已有三十载(zai),人间又见古代真正神马“乘黄”。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白(bai)白秋月影。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
注释
嬉:游戏,玩耍。
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。
⑶花须:花蕊,因花蕊细长如须,所以称为花须。柳眼:柳叶的嫩芽,因嫩芽如人睡眼方展,所以称为柳眼。无赖:本指人多诈狡狯,这里形容花柳都在任意地生长,从而撩起游人的羁愁。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
9.倚剑句:谓将军凭借强大的武力取胜后,刻石勒功。《后汉书·窦宪传》(宪与秉)斩名王已下万三千级,获牲口马牛羊橐驼百余万头。宪、秉遂登燕然山,去塞外三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。倚剑,倚天剑的省称。倚天剑,形容极长的剑。本于宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
(11)万乘:指皇帝。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
21、愿托置于某山下:希望托你放在某山下。