译文
透过窗子看见小院内的春(chun)天的景色将流(liu)逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
想到海天之外去寻找明月,
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
我用树木的根编结茝草(cao),再把薜荔花蕊穿在一起。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
小船还得依靠(kao)着短篙撑开。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
心中想要断绝这些苦(ku)恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
注释
(27)天鸡:传说中的神鸡。居东南桃都山大桃树上,又传居东海岱舆山扶桑树上,率天下之鸡报晓。
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
61. 即:如果,假如,连词。
⑺朱彝尊云:“偶然境道来亦醒眼,兴趣乃在近而不得相就上。”张鸿云:“造意可爱。”
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
[31]顾:念。非金石:《古诗十九首》回车驾言迈:“人生非金石,岂能长寿考。”咄唶(duōjiè):惊叹声。
[34]郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。