译文
为使汤快滚,对锅把火吹。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
花飞卉谢,叶茂枝(zhi)(zhi)繁,朋友出了京城,暮(mu)云中的(de)楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
我(wo)年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改(gai)变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
春天过(guo)去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
注释
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
38. 豚:tún,小猪。
⑶土国:在国都服役。漕:地名。