译文
有篷有窗的安车已到。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水(shui)》后奏《楚妃》。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
下看飞鸟(niao)屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝(zhi)条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
“我(圉)听说所谓国家的宝(bao),仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足(zu)以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
(3)发(fā):开放。
凡:凡是。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
74.剪凿二句:写水阁景色优美,剪竹凿石,清流萦绕。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。