译文
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
守卫边疆的(de)将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断(duan)我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
回环缭绕吞没了铁关(guan)树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
尾声:
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三(san)次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大(da)事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
注释
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
(44)情怀恶:心情不好。
故国:旧时的都城,指金陵。
及:等到。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。
52.氛氲:香气浓郁。
绿笋:绿竹。
40.犀:雄性的犀牛。