译文
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为(wei)泰山(shan)、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一(yi)(yi)定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也(ye)并未减。等到将来,有朝一日(ri),你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
骣骑着蕃地马箭射(she)黄羊。
五条蛇追随在左(zuo)右,作为辅佐(zuo)陪侍在它身旁。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去(qu)往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
注释
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
⑦薄晚:临近傍晚。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
⑵遥:远远地。知:知道。
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。
解:把系着的腰带解开。