译文
鸳鸯瓦上霜花重生(sheng),冰冷的(de)翡翠被里谁与君王同眠?
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉(liang))呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一(yi)片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
白(bai)露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
注释
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
古今情:思今怀古之情。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
10.逝将:将要。迈:行。
2、江东路:指爱人所在的地方。
[21]盖:伞。