译文
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样(yang)过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中(zhong)的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安(an)。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登(deng)山。攀行四十五里远,道路都是(shi)石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
刘彻的茂陵埋葬着残余(yu)的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼(yu)。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
②危根:入地不深容易拔起的根。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
292、珵美:即“美珵”,美玉。
(11)这句是说:以前那种专图讨好,曲意逢迎,不让君主听到实际灾祸的人,现在用不着说他们了。
(14)恬:心神安适。