译文
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
凤(feng)凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵(duo)荷花,虽然开过(guo)了,但是仍然美丽、清净(jing)。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听(ting)见江上哀伤的调子,含着(zhuo)悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好(hao)像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁(shuo)着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
飘落(luo)在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
注释
6.浚(jùn):深水。
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
18.何:哪里。
⑼宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。腊初:腊月初旬。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。