译文
我国西南(nan)一带的山水,只(zhi)四川境内最为奇特。但那里与中(zhong)原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
杨家气焰很高权势无与伦比(bi),切勿近前以免丞相发怒斥人!
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
有时候,我也做梦回到家乡。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹(ying)洁白,雪花却输给梅花一段清香。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
注释
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。