译文
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经(jing)营。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋(ping)和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
但看着天(tian)上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能(neng)够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
翡翠鸟在曲(qu)江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨(mo)刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
离席:离开座位。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
③爰熙:爰,发语词。熙,兴建。
25奔走:指忙着做某件事。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
5.江南:这里指今湖南省一带。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。