译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
人的一生忧愁苦难是从识字开(kai)始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为(wei)什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
何不利用盛(sheng)时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
哪里有谁挥鞭驱赶着(zhuo)四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
有幸陪天子銮驾东入鸿都之(zhi)门,身骑官中之龙马,好不威风。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
经过了几度春秋,遗民已逐渐(jian)老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫(man)盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
注释
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
⑿夜永:夜长。争:怎。
(3)法:办法,方法。
(9)越:超过。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
(11)访:询问,征求意见。