译文
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的(de)拼搏中(zhong),那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又(you)怎样呢?
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
过去的去了
快快返回故里(li)。”
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之(zhi)颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
汉代金日磾和张安世二家(jia)就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
像吕(lv)尚(shang)垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
戍楼:报警的烽火楼。
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
⑾道人:指僧人道潜,善诗,与苏轼、秦观为诗友.当时也在湖州。
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
①玉纤:纤细洁白之手。
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。