译文
谁说人生就不(bu)能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
后来,文长因疑忌误杀他(ta)的继室妻子而下(xia)狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得(de)出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠(cui)眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
不度量凿眼就削(xiao)正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
21.更:轮番,一次又一次。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。