译文
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下(xia)的桑叶翩翩飘落。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备(bei)选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好(hao)(hao)的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借(jie)口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
注释
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
⑹浙江:此指钱塘江。
照夜白:马名。
棹:船桨。
(1)这首诗主要写赏菊与饮酒,诗人完全沉醉其中,忘却了尘世,摆脱了忧愁,逍遥闲适,自得其乐。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)