译文
春天(tian)里,我们彼此相爱,却在这(zhe)寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌(ge)劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不(bu)知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花(hua)的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从(cong)徐夫人家买的。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
上人你乃是我们宗族(zu)的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
注释
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。