译文
我刚刚从莲城踏青回来,只在(zai)家置备了(liao)菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
看云羞对高(gao)飞鸟,临河愧对水中鱼。
也许饥饿,啼走路旁,
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
世(shi)间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
谁能像多(duo)情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭(bi)上门谢绝世俗(su)度过晚年。
注释
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
有顷:一会
⑥嗤点:讥笑、指责。
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
(70)皁:同“槽”。
好射雕:正好是打猎的时候。射雕:泛指用箭射空中的禽鸟。雕,鹰类性凶猛。