译文
我忧愁得无法入睡,披衣而(er)起屋内徘徊;
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地(di)间的一只孤零零的沙鸥。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
自从我们在(zai)京(jing)城分别一晃又三年,远涉天涯(ya)你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
我还存有过去的乐管(guan),乐曲凄怨惊动了四邻。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹(mei)妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
注释
33.骛:乱跑。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
①先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这是《论语·卫灵公》中孔子的话:“子曰:君子忧道不优贫。”这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
蛩(qióng):蟋蟀。