译文
拉弓要拉最坚硬的,射(she)箭要射最长的。射人先要射马,擒贼(zei)先要擒住他们的首领。
你把奇妙(miao)的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在(zai)朋友间夸奖谈论。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘(cheng)着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
向东眺望黄鹤山,只(zhi)见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多(duo)老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
注释
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
④为:由于。
③嘈:即喧闹,嘈杂。
就:本义为“接近”此指“得到”。
⑦昆:兄。
30.近:靠近。