译文
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
美丽的山东女郎啊,窗下种植(zhi)了一株世上罕见的海石榴。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开(kai)柴门。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃(chi)人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做(zuo)了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真(zhen)是可怜!
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉(yu)礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
倘若攻袭龙城的卫(wei)青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
注释
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
②脱巾:摘下帽子。
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
⑵昼已昏:天色已黄昏。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。