译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
岸边的(de)(de)杨柳青(qing)翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽(mao),水中可以看到我两鬓稀(xi)疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈(yu)美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
毛发散乱披在身上。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
豺狼在城称帝,龙种却流落荒(huang)野,
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
⑯无恙:安好,无损伤。
乞:求取。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”