译文
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的(de)春水涨满新池(chi)。双燕飞回柳树低垂(chui)的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
已经有(you)一百多天,逃窜荆棘丛下,
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方(fang)寄托愁绪。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹(tan)息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
能够写出江南肠(chang)断的好句,如今只剩下了贺方回。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
(21)乃:于是。
(77)自力:自我努力。