译文
如果砍去了月中的桂树,月亮的光(guang)辉会更加清澈皎洁吧?这样我(wo)就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不(bu)凡地把(ba)骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩(se)实在难听。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
处死杨妃也是玄宗(zong)英明决策,不然就会步陈(chen)后主亡国后尘。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
世路艰难,我只得归去啦!
禾苗越长越茂盛,
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情(qing)伤的别(bie)宴,喝!再干一杯!
注释
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
②揉破黄金万点轻:形容桂花色彩的星星点点。轻:四印斋本《漱玉词》作“明”,注“一作‘轻’”。 按上半阕末句已押“明”字,此句不应重押,应该是“轻”字是。
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
57. 涂:通“途”,道路。
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。