译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
北方有寒冷的冰山。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和(he)城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪(na)能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚(chu)楚。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西(xi),一个人还没有呢!
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
昔日游赏于高阁中的滕王如今(jin)无处可觅,
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉(mai)(mai)脉相辉映,江天一色晚霞红。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。
仓庚:鸟名,就是黄莺。
(4)无以从二三子:意思是家里贫穷,没有供给宾客往来的费用,不能跟晋国的卿大夫交往。二三子,指晋国的卿大夫。
尊:通“樽”,酒杯。
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”