译文
明月照在冒珍珠似的(de)水泡的江水上,秋风(feng)洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
我相信(xin),家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继(ji)嗣。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
其二:
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春(chun)。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里(li)的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。
4、遗[yí]:留下。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。