译文
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出(chu)生六个月,父亲(qin)就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节(jie)的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染(ran)御炉的香气回归。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
滚滚长(chang)江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛(di)竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴(qing),如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂(ji)寞,辜负了多少岁月。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
魂魄归来吧!
注释
2、早春:初春。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
7.时:通“是”,这样。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。
115.以:认为,动词。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。