译文
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
我走向返回山寺的道路,远远地(di),听见了悠扬的暮钟。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
从前(qian)有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被(bei)卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此(ci)事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又(you)要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
注释
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。
卫:守卫
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
④ 了:了却。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。