译文
我居住在长江(jiang)上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着(zhuo)长江的水。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以(yi)了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
我在碧竹林中来回走(zou)动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡(dan)淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
注释
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
[18]三年博士:韩愈在宪宗元和元年(806)六月至四年任国子博士。一说“三年”当作“三为”。韩愈此文为第三次博士时所作(元和七年二月至八年三月)。冗(rǒng茸):闲散。见:通“现”。表现,显露。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。
⑴万汇:万物。