译文
魏国(guo)官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相(xiang)砍杀。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望(wang),映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化(hua)全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
您看这个要害(hai)的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
但即使这样它的每一弦、每一音节,足(zu)以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
注释
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
⑸龙头:铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载:唐太极宫正殿前有铜龙,长二丈。又有铜樽,容积四十斛。大宴群臣时,将酒从龙腹装进,由龙口倒入樽中。酒星:一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星,主管宴饮。
⑤淹留,停留。淹,滞留。
(60)尺兵:尺寸之兵,指各种兵器。
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。
⒁化:教化。
7.之:代词,指起外号事。