译文
当年汉兵(bing)直指白登山(shan)道,吐蕃觊觎青海大片河山。
可以看到漳河之水(shui)曲弯(wan)流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受(shou)难之地。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
在路途的马上渡过晚春的寒食节(jie),
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡(ji)鸣。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
注释
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
⑷卷:卷走,吹散。雾:一作“露”。楹:堂屋前的柱子。山楹:指山间的房屋。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
羡:羡慕。
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。