译文
我离开京城刚刚度过(guo)大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
请你调理好宝瑟空桑。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂(gua)在山前。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
飞(fei)腾喧啸无忌,其势似不可挡。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五(wu)捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰(huang)却要扬起翅膀高翥。
注释
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
③病魂一句:描写精神忧惚,似飘荡不定的秋千索。
13. 而:表承接。
5、鱼:通“渔”,动词,捕鱼。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
②次第:这里是转眼的意思。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。