译文
汤和饭一(yi)会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找(zhao)美女,却都是一无所获(huo)。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应(ying)的美名:
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
半亩大的方形池塘像一面镜子(zi)一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮(fu)动。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
元丰六年十月十二日(ri)夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
59、疵(cī):缺点。衅(xìn):争端。
49.反:同“返”。
(5)搐:抽搐,收缩。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
②辞柯:离开枝干。