译文
一行行的(de)茝兰桂树,浓郁的香气在路(lu)上弥(mi)漫。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下(xia)待到破晓。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
送来一阵细碎鸟鸣。
元丰六(liu)年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡(shui)觉时,恰好看见月光(guang)照(zhao)在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗(xi)面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊(huai)于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
注释
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。
①呼卢:古代的博戏。
⑷亭亭,直立的样子。
47、命:受天命而得天下。
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
27.终:始终。
[14]行:流通,流动。这里是疏导的意思。