译文
古人做学问是不遗余力(li)的,往往要到(dao)老年才取得成就。
你傲(ao)然独往,长啸着开劈岩石筑室。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖(jiang)谈论。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起(qi)初租房子住。时(shi)值盛(sheng)夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁(chou)还是快乐总有它的陪伴。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
注释
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。
16、作:起,兴起
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。
⑾高阳池,用山简事。
暨暨:果敢的样子。