译文
他的母亲说：“（你）能够这样做吗？（那么我）和你一起隐居。”便（一直）隐居到死去。
遥望着窗外，朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静，身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了(liao)。风呀，请你吹散月亮边上的乌云，让它照到我那负心汉。
时光匆匆已经过了中年，艰难阻滞仍是一事无成。
客居在(zai)(zai)外虽然有趣，但是还是不如早日(ri)回家；
近午时刻，有人从蜈蚣坡那边来，说：“有一个老人死于坡下(xia)，旁边两人哭得很伤心。”我说：“这一定是吏目死了。可悲啊！”傍晚，又有人来说：“坡下死了两个人，旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状，方知他的儿子又死了。第二天，又有人来说：“看(kan)到坡下堆了三具尸体。”那么，他的仆人又死了。唉，令人伤心啊！
时阴时晴的秋日又近黄昏，庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声，茫茫云深不见鸿雁踪影。
就没有急风暴雨呢？
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼，侧着身子坐在草丛中，野草掩映了他的身影。
难道想要吃鲜鱼，定要鲤鱼才可取？难道想要娶妻子，必得宋子才欢愉？
身着文彩奇异的豹皮服饰，侍卫们守在山丘坡岗。
微微的秋风正在细细吹拂，梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉，在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残，只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节，镶银的屏风昨夜已微寒。
回廊上的栏杆曲曲弯弯，外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上，我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期，认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望，盼望心上人早日回到身边。
浩浩荡荡驾车上玉山。
病中为你的生日开筵，侧着身子斜靠在椅子上，慢慢倒酒以细饮。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监，遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
我年轻时经过家乡的店铺，看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达，与近年来书生所编写的传奇大不相同，署名为“天池生”，怀疑它是元代人的作品。后来到越地去，看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的，笔法刚劲有力，一种郁结在胸中的不平之气，透露于字画中，仿佛可见。心中十分惊讶，却不知道田水月是谁。
身闲处始觉得去名为是，心悟了方知道苦行为非。
因为一路上春光明媚、风景幽美，我不知不觉就来到您的家了。
王亥秉承王季美德，以其父亲为善德榜样。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
注释
⑿后不如今今非昔：王羲之《兰亭集序》“后之视今，亦犹今之视昔。”
⑦飙：biāo急风。
⒃驱：赶着走。将：语助词。惜不得：舍不得。得，能够。惜，舍。
（9）邪：吗，同“耶”。
13、遗(wèi)：赠送。
19、不可幸而致：不可侥幸得到。幸，侥幸。致，取得、得到。