译文
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后(hou)天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
战士只(zhi)知道在战场上,要为国捐躯。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月(yue)亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何(he)处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你(ni)别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹(mo)在杏花的枝梢。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
注释
66.服:驾车,拉车。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
败义:毁坏道义
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。