译文
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙(sheng)戏鹤,风雨相依。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
千对农人在耕(geng)地,
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
也不堪作为栋梁之才(cai),中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
公侯伯子男诸位大(da)臣,听察精审有如天神明鉴。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
什么草儿不枯黄,什么日(ri)子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进(jin)帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
我虽已(yi)年老体衰,时日无多(duo),但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
注释
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
垣墉:墙壁。 垣:墙
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
⑩值:遇到。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
6.须眉:胡子和眉毛。