译文
明月如此皎洁,照亮(liang)了我的床帏;
霜神(shen)青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀(dao),到夜间,它耀眼的光芒(mang),穿透窗户,直冲云霄。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验(yan)来治理国家。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞(cheng)相发怒斥人!
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
注释
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
[9] 弭:停止,消除。
14.傲物:傲视别人。物,这里指人。
未果:没有实现。
④寄语:传话,告诉。