译文
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的(de)倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美(mei)妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在(zai)空旷的山间田野,就是很适合避(bi)世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密(mi)集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治(zhi)所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作(zuo)罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑(xiao)怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
注释
15.贻(yí):送,赠送。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
⑥轻寒:轻微的寒冷。
(11)愈:较好,胜过
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。