译文
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云(yun)便不称其为云。
上阳宫人(ren)哪,苦可以说(shuo)是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你(ni)不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发(fa)歌》?
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
我柱杖伫立在茅舍的门外(wai),迎风细听着那暮蝉的吟唱。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会(hui)听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
注释
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
⑷沉水:沉香。
③碧苔:碧绿色的苔草。
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。
⑧右武:崇尚武道。
虹雨:初夏时节的雨。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。