译文
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄(huang)莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
鞍马生(sheng)涯如浮云,送我送在骠骑亭。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那(na)次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两(liang)舟相并,我与你荡漾于城南横塘(tang)。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
朱亥是持刀宰杀牲(sheng)口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
此时余姚家里的厅堂上灯火(huo)通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
相思的幽怨会转移遗忘。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想(xiang)到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
⑹征新声:征求新的词调。
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
⑼飘零:凋谢;凋零。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。