译文
平生的(de)(de)抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游(you)退隐。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙(xian)桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
(孟子(zi))说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹(you)不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
注释
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
(33)聿:发语助词。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
②斜阑:指栏杆。