译文
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于(yu)庾信都“害怕”他们了(主要是(shi)反话,讥讽讥笑他文章的人)。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞(wu)者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
我急忙提笔写下了这首诗(shi)(shi)歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
就像是传来沙沙的雨声;
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
30.大河:指黄河。
年老(烈士暮年,壮心不已)
46.王吏:指楚王所派攻宋的官吏。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。