译文
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘(xiang)江(jiang)北上了吗?
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿(er)孙。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
登高遥望远海,招集到许多英才。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀(jie)等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒(du)酒杀了自己的儿子忽。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
面对水天相连(lian)的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
注释
24.骏骨:千里马之骨。典出《战国策·燕策一》:燕昭王预招天下贤士,报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云:古代一君主用千金求千里马,三年不能得。有侍臣用五百金买一千里马尸骨,君王怒曰死马何用。侍臣说,买死马尚肯用五百金,天下人必信君王诚心求马。千里马将不求自至。不久,果然来了三匹千里马。今君王诚心招贤,先从我郭隗开始,必有贤于郭隗者为大王用。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
12.大梁:即汴京,今开封。
(78)奚:何。暇:空闲时间。
⒄遇知:受到赏识。获礼:得到尊敬。