译文
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已(yi)暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
江水、天空成一色,没(mei)有一点微小灰尘,明亮的(de)天空中只有一轮孤月高悬空中。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝(qin)陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子(zi)嘶哑。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮(mu)之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
注释
⑩仓卒:仓促。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。
⑾生子当如孙仲谋:曹操率领大军南下,见孙权的军队雄壮威武 ,喟然而叹:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳。”
(12)无道路:指因晨雾迷茫,不辨道路,随意 步行的意思。
18、然:然而。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。