译文
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思(si),裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
(二)
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨(yu)敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总(zong)浮现在我的脑海中。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长(chang)长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川(chuan)的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
一条龙背(bei)井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
注释
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
⑵许︰国名,在今河南许昌县。
躺在船上望着天上的云 ,它们好像都纹丝不动,却不知道云和我都在向东行前进。
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是
14.于:在。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。