译文
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹(chui)得水流干鹅飞跑,家破(po)人亡啊!翻译二
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今(jin)垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
最近(jin)“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
详细地表述了自己的苦衷。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
详细地表述了自己的苦衷。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这(zhe)是荔枝龙眼经过。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
172.有狄:有易。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
⑷水痕收:指水位降低。
⑷西京:即唐朝都城长安。
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。