译文
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的(de)我只有苦笑与酸辛。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
丈夫说:“你不要管!我去了(liao)!我已走得(de)太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
这种情况不改变,不拟(ni)回头望故乡。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
天黑之后点起描画的红(hong)烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
注释
43.至和元年:公元1054年。至和:宋仁宗的年号。临川:今江西临川。王某:王安石。古人作文起稿,写到自己的名字,往往只作“某”,或者在“某”上冠姓,以后在誊写时才把姓名写出。根据书稿编的文集,也常常保留“某”的字样。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
(8)郭璞诗:“升降随长烟,飘颻戏九垓。”张铣注:“九垓,九天也。”
浑是:全是。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。