译文
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器(qi)才有清妙的声音。
人生一死全不值得重视,
人间从开始到现在(zai)已经有九(jiu)十六圣君,空名挂于浮云端。
何不利(li)用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
当时政治昏暗,中(zhong)央权(quan)力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
金黄的芦苇铺满江岸(an),白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
注释
郭:外城。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
⑵野径:村野小路。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
⑷骤:急疾。回合:聚合;汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻(qí)岸:曲岸。崩奔:水流冲激堤岸而奔涌。